site banner

Friday Fun Thread for March 8, 2024

Be advised: this thread is not for serious in-depth discussion of weighty topics (we have a link for that), this thread is not for anything Culture War related. This thread is for Fun. You got jokes? Share 'em. You got silly questions? Ask 'em.

1
Jump in the discussion.

No email address required.

Do you believe that Jews who followed the Law went to Heaven without Jesus's death, and in fact would have made it to Heaven without Jesus' death?

Not at all. The law promised life were it kept. But no one keeps the law. For other similar quotes, see Deuteronomy 7:12, or 13:18, among others.

It's not saying the law provides eternal life.

It's possible that I was misreading Galatians 3. But I'm not sure of that. Do you have reason to think the English idiom ("live by") carries over (I just checked: the greek prepositions used in the phrases translated "live by" are εκ (from) and εν (in), for faith and the law, respecitively, so I think at least the first doesn't seem like it's analogous to the English usage you describe, though it's the second that matters. The Hebrew it's based on, it looks like translators seem to be doing it more per what I was suggesting.

This doesn't sound like sole fide.

Yes, because you don't understand the protestant law/gospel distinction, which Romans fits into fairly easily. Paul's talking in Romans 2 about justification by the law, then in Romans 3-4, he talks about our inability to keep it and how we are justified instead.

I agree with what you say of Romans 2 subsequently.

Your reading of Romans 4:1-5

This seemed plausible generally. The place where you'd have the greatest difficulty in just those 5 verses is the opposition to it being as a repayment or due at the end of your selection there.

Your reading of Romans 6-12

I'll note that you don't bring up the David quote here at all (verses 6-8). But I think it's pretty important, and shows that the righteousness talked about here is probably not an inherent righteousness.

Abraham was able to achieve one canonically righteous action (his faith in God's promise) before being circumcised.

I don't think this is compelling. The passage seems to argue for a state of righteousness, not merely a single righteous action. This can be seen a little in the passage (like, it fits well with the reference to the blessedness described in the psalm, as connected in verse 9), but also elsewhere, as the overall topic's closer to how we can be righteous, not how can we perform a single righteous action.

Further, arguing that the gentiles would be able to perform one canonically righteous action is anadequate to what Paul is trying to do.

I'll agree with your reading of 4:13-21.

Your reading of 22-25

But the righteousness of faith is adequate for our righteousness, not merely the beginning of our righteousness.

It gives no information on how long it took, or whether the results are still in effect. An aorist could mean that the action took years.

Correct. But it does mean (at least, in the case of a finite verb, as here) that it's being viewed as a single action. It's saying Abraham was justified by faith, not that he was being justified, or began a process of justification, or something.

I'd brought this up in response to the differing definitions of justification, to argue that justify here was not a processy thing that took place over a whole life—rather, when Abraham believed God, it was credited to him as righteousness. See also how in 5:1 there's an aorist participle (note: aorists don't have quite the same meaning in particples vs finite verbs), where it's talking about us having been justified by faith, we have peace with God. I suppose you'd have to read this as saying that we have been justified by faith, and this, being the first step, puts us at peace with God, but we will still be justified more.

Just to check—you don't think that Abraham was justified solely by faith, right?

All four volumes are $180, do you know which volume or page number you're thinking of?

Oh, yes, sorry, I didn't think; I don't mean to impose any burden of buying anything. It's volume 1, pages 457-544 in the edition I have before me. If you can read Latin, it's all available free online, of course.

McGrath

I am aware that what the Reformers were teaching was not to be found in the medieval consensus, nor (I think) in those like Wycliffe or Hus that are often pointed to.

I agree that the teaching was virtually unknown throughout much of church history. The reformers cited almost exclusively Bernard of Clairvaux, if they wanted someone to back them up on this teaching, if I remember correctly. (Though I'd have to look back and see how compatible it is with the Theologia Germanica that Luther republished).

It's not weird to me that something like this was lost early in the church; this was also pretty true of the anti-Pelagian things that Augustine wrote, that are now widely accepted. McGrath, in the same work, describes the patristic teaching on justification as "inchoate."

Funny you bring up Clement, though.

To quote the same letter (32:4):

And so we, having been called through his will in Christ Jesus, are not justified of ourselves or through our own wisdom or understanding or piety, or works that we have done in holiness of heart, but through faith, by which the Almighty God has justified all who have existed from the beginning; to whom be glory for ever and ever, Amen.

Huh.

So evidently, those two things must go together in some way.

I submit to you that the passage that you cited is not talking about justification in the relevant sense (check the context) while this one is. The passage you cited can be read in exactly the same ways that protestants read James.

But I think the passage of Clement I cited is even more clearly in line with the protestants in terms of the opposition to it being inherent righteousness than Paul is, as it mentions piety among the things by which we are not justified.

Trying to nail you down here, if someone followed the law perfectly absent Jesus' death on the cross, however impossible that in itself might be, would that person have made it to Heaven?

If so, I think I understand Protestant's objections to Catholic's veneration of Mary better. Catholics believe Jesus' death on the cross redeems us because Jesus is God. But do Protestants believe His death redeems us because He was sinless (and His divinity was required for Him to be sinless, but it was the sinlessness itself that made redemption possible?)

Just to check—you don't think that Abraham was justified solely by faith, right?

I think James was pretty clear:

"Was not Abraham our father justified by his actions, when he offered up Isaac, his son, on the sacrificial altar? You see that his faith worked with his actions and through his actions his faith was made a thing complete, and so the scripture was fulfilled which says: Abraham believed God, and it was counted as righteousness in him, and he was called the friend of God. You see that a person is justified by his acts and not by faith alone."

But the binding of Isaac happened well after Abraham's circumcision, after Abraham's faith was counted to him as righteousness. I think you are incorrect about Abraham becoming justified instantaneously by faith, whatever tenses you might find in Paul.

Yes, Paul seems to disagree with James, and Clement with Clement. But we know that all must go together. Somehow these quotes and concepts didn't seem contradictory to the early Church. No Catholic today would claim that we are justified of ourselves or that we are justified absent an act of divine condescension.

I see three possible ways to reconcile James with Paul and Clement with Clement: (and I'm borrowing from Matthew J. Thomas here)

  1. One proposal is that the difference is a matter of timing: while Paul is speaking about the initial reception of justifying grace apart from works, James is talking about the verdict of final justification at the last day, for which works as evidence of faith are essential.

  2. Another possibility is that the difference is the kind of works under discussion: while Paul denies that the Torah’s observances can be made a requirement for justification, it is less clear that the good works prescribed by James are also a target of Paul’s objections

  3. A third possibility focuses on the nature of faith, which may be more notional in James (a faith such as the demons can have, cf. Jas 2:19), while Paul’s use of the term is more relational and entails fidelity as well (cf. ‘the obedience of faith’ in Rom 1:5, 16:26).

I think all three possibilities are compatible with the Catholic view. Which of these would be compatible with your view? If none, what is your view?

Trying to nail you down here, if someone followed the law perfectly absent Jesus' death on the cross, however impossible that in itself might be, would that person have made it to Heaven?

Tentatively, I'll say no, but only because of Adam's sin being imputed to them, and ignoring that, they would go to heaven.

If so, I think I understand Protestant's objections to Catholic's veneration of Mary better.

I think the objections to Mary are more just outflows of the general principles against idolatry—I think we're both opposed to praying to, making images to, etc. of other deities. Given these actionsg as well as the emphasis on and devotion to Mary in general (That ratio in the rosary? Seriously?), that's seen by protestants as problematic.

But do Protestants believe His death redeems us because He was sinless (and His divinity was required for Him to be sinless, but it was the sinlessness itself that made redemption possible?)

We think that he had to be divine because that's required to have a sacrifice of adequate worth, to pay for us all. His sinlessness was of course also necessary, but that doesn't require divinity—we'll all be sinless post-death.

I think James was pretty clear:…

Okay, that fits with what I thought you'd think. The problem I have with that is that Paul seems to think that, given that we have been justified by faith, we have peace with God, which seems a little weird if there's more justification to go, and what there is so far is inadequate.

I think you are incorrect about Abraham becoming justified instantaneously by faith, whatever tenses you might find in Paul.

Yeah, sorry about bringing up tenses. But I do think that Abraham must have been justified instantaneously by faith: it's treating it as something self-contained, that it was counted as righteousness, for believing God. Further, 5:1 states that having been justified by faith (that is, as something having happened in the past), we have peace with God.

I see three possible ways to reconcile James with Paul and Clement with Clement:

Not quite any of those. I'll go through the issues I see with each of these, and present what I think is correct.

One proposal is that the difference is a matter of timing: while Paul is speaking about the initial reception of justifying grace apart from works, James is talking about the verdict of final justification at the last day, for which works as evidence of faith are essential.

Paul is not talking about the initial reception of justifying grace. His concern and overall frame throughout much of Romans is how we are accepted before God. In this passage, that's what he's talking about, not an initial thing—our being accepted and at peace with God as a whole. It is saying that we have peace with God upon having justifying faith, and is saying that circumcision is not needed generally, not just that it's not needed after salvation. I don't think that's reading James right oither, but showing that would take more effort than I'm ready to engage in at this moment.

Another possibility is that the difference is the kind of works under discussion: while Paul denies that the Torah’s observances can be made a requirement for justification, it is less clear that the good works prescribed by James are also a target of Paul’s objections

This can't be Paul's point, or Romans 4:6-8 would make no sense in the argument. Further, other passages make it clear that we're talking about the old covenantal law as a whole, not merely the ceremonial parts.

A third possibility focuses on the nature of faith, which may be more notional in James (a faith such as the demons can have, cf. Jas 2:19), while Paul’s use of the term is more relational and entails fidelity as well (cf. ‘the obedience of faith’ in Rom 1:5, 16:26).

This isn't quite right. The faith described in Romans is explained what it consists in—trust—in the latter portion of Romans 4, and this is also seen in the use of the verb, not just the noun, as the verb is clear that it's believing, not being trustworthy, where the noun would not be.

What then do I think instead? The third point is not far off, especially in its account of James' faith, while Paul's includes trust.

There's also the additional factor of justification differing in meaning from place to place. In the case of Paul, he's using it to talk about our justification before God in the passager we've seen, and James probably as justification before the community of believers. (In both of these cases, but I don't think everywhere in the new testament—I don't remember—they are using it to talk about those being accepted/counted as righteous in a court-like setting.)

Does that make sense?

Paul seems to think that, given that we have been justified by faith, we have peace with God

I think you are referencing Romans 5:1 for this. "Justified therefore through faith, let us keep peace with God through our Lord Jesus Christ, through whom we have got by faith access to that grace in which we stand, and let us exult in the hope of the glory of God."

It seems to be saying, with our initial justification caused by faith (in opposite to circumcision) let us act properly and keep peace with God through the grace Jesus has gained for us.

But looking around, it looks like the "Let us" translation is based on some Greek manuscripts, while other Greek manuscripts do not have it as an exhortations. The Vulgate has "iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad Deum per Dominum nostrum Iesum Christum," which sounds more like an exhortation. Could this be the root of our confusion? The subjunctive seems to be attested to earlier in manuscripts, but both are widespread in the early Church. The official Roman translation used Let Us, and that undoubtedly influenced theology for millennia.

In the absence of knowing what Paul actually wrote here, may I suggest that we both avoid using Romans 5:1 to argue for or against our positions?

But I do think that Abraham must have been justified instantaneously by faith:

Are you still referring specifically to Romans 4:2? Is the Aorist in 4:2 or 4:3? Because Romans 4:2 says, "If Abraham was justified because of his actions, he has reason for glorying; but not before God, since what does the scripture say?" Paul is saying that Abraham was Not justified because he had some innate awesomeness. It doesn't really matter what tense was used when Paul is ironically saying that something Didn't happen that way.

I disagree that the language Paul uses makes the claim that Abraham was justified in a single instant, and this seems to be the basis of your arguments against the Faith/Works explanations that I hold.

Short of us both being ancient Greek scholars I don't know how much more productive our conversation can become. We can both start to appeal to authority, but I think our fundamental difference lies in the specificity of a language that I don't speak (and I'm not sure but I don't think you do either.) Which is disappointing, because I usually mock those who think that the Bible is impossible to understand because it's been a game of telephone/translated too many times.

Ah, I wasn't aware of the other variation of Romans 5:1.

Are you still referring specifically to Romans 4:2? Is the Aorist in 4:2 or 4:3?

I was referring to aorist in 4:2, but wasn't arguing from 4:2 alone, interpreting 4:3 to be talking about Abraham's justification by faith.

Perhaps that's more of the key to what I've been saying.

Logically speaking, it seems like 4:3 is an explanation of 4:2—this is saying something about where Abraham's justification actually consists in.

I think my point cared more about features of the argument than the tenses, just tenses were slightly easier to gesture at.

So let's try not addressing that, and looking at it argumentatively instead.

In Paul's usage in this passage, justification refers to the same thing as what is seen in 4:3: counting as righteous. This does not necessarily involve imputation of another's righteousness (though I think it does here), but is just saying that when Paul says "justify" in at least some of the places in Romans 3-4, what he means is be accepted as righteous.

This is clear from the broader context: Romans 3: talking about the guilt of all (See especially v. 19-20. Note that this is not dependent upon it being the Mosaic law given Romans 2 among other passages.) This is where the law is pointed out to have failed: in that it administers blame. Romans 1-2 touch on the same themes: judgment and our acceptance before God. Given Romans 5:1, it seems like most of Romans 4 is talking about justification by faith. But Romans 4 is talking about being counted as righteous. Romans 4:3 seems to be giving a reason for why Abraham cannot be justified by works with respect to God, as described in Romans 4:2.

Then, the talk of being counted righteous by faith, described in Romans 4, seems like a singular event (or at least, due to a singular event), not lifelong.

This can be seen in the references to Abraham being counted as righteous before circumcision. In verses 6-8, it discusses the forgiveness of sins, which in verse 9 it connects to Abraham's righteousness (and of course, this is also connected by the lead-in). This is not something gradual.

You are correct that this doesn't show anything instantaneous (to be clear, the tenses don't either), but it does seem to show that Paul considers Abraham to have been justified before being circumcised, and this because "his faith was counted as righteousness," and so it's then reasonable to conclude that having righteousness counted to you in whatever sense Paul is talking about here suffices to show that one has been justified.

The "having been justified" in 5:1 reads like this can also be applied to us, that we can speak of our having been justified in the past.

Yes, I get that some of this goes beyond treating the passage as an unorganized list of propositions and thinks he has purposes behind what he's saying; I think that's warranted and the proper way to read scripture.

(and I'm not sure but I don't think you do either.)

I don't speak it, but I can read ancient greek at an acceptable level, depending on what your standards for acceptance are.

Romans 4:3 doesn't say Abraham was justified as a one time thing, it just says that Abraham believed God and this was counted as righteousness. I really don't think you can apply the definiteness of the aorist in 4:2 to the sentiment of 4:3. For example, if I said, "If I was an elephant I would always remember everything. I remember my kid's birthday." I'm saying: I do forget things, I'm not an elephant, but I do remember my kid's birthday. One thing (my kid's birthday) can be tallied into the list of things I remember, but I don't remember everything on account of me not being an elephant. Abraham is not justified (in a single action) an account of him being perfect in himself, but he did do an action that is counted as righteous/just.

If Abraham's faith in Genesis 15:6 justified him entirely, why didn't his act of faith in Genesis 12:4 do so? For as Hebrew's 11:8 says, "By faith Abraham obeyed when he was called to go out to a place which he was to receive as an inheritance; and he went out, not knowing where he was to go." So Abraham obeyed God by faith, did not get justified as a single one time action, he believed God later on and was justified then and for always? What was the distinction?

justification refers to the same thing as what is seen in 4:3: counting as righteous

I understand that the words Justification and Righteousness are the same root words in the Greek, just translated into English in whatever word is most intelligible. But just like I used the same word "remember" in both sentences in the Elephant example, someone might use the same word ironically in two different sentences to contrast the two (always remember in the first sentence, simple remember in the second, like aorist justify in the first verse, not-aorist righteous in the second.)

Regarding verses 6-8, of course Catholics believe in the forgiveness of sins after repentance. But having sins forgiven does not itself make someone righteous forever afterwards.

For example, Paul is quoting Psalm 32. In Psalm 32, David is repenting of the sins he committed in 2 Samuel 11, murder and adultery. But before David sinned, God called David, "a man after his own heart." So we have a just man, who sins, then repents and is forgiven.

Verse 9 connects the forgiveness of sins with Abraham's state of Circumcision. Abraham was able to have one righteous action while uncircumcised. "The faith of Abraham was counted as righteousness."

Yes, I get that some of this goes beyond treating the passage as an unorganized list of propositions and thinks he has purposes behind what he's saying; I think that's warranted and the proper way to read scripture.

Yes, I agree that we shouldn't treat the passage as an unorganized list of propositions. That was my position from the first comment. The purpose of the whole letter is that Abraham is our father in faith and Gentiles do not need to be circumcised to participate in faith and receive Justification from Jesus.

You are trying to read between the lines to come up with a meaning that this passage does not readily appear to have. You are arguing that justification is a one time deal by applying the tense of one sentence to the tense of the subsequent and tying different verses together from different parts of the letter.

St. Paul is refuting the Judaizers, who believed that the Law, an impersonal entity, had the power to give life. The Judiazers were wrong. As Galations 3:21 says, "if a law had been given which could make alive, then righteousness would indeed be by the law." (Another verse that supports that the Torah was insufficient to provide salvation by itself.)

The Judaizers in Rome believed rather that one need only obey the law externally, which would obligate God to repay them with eternal life, as an employer pays a worker his wage (Romans 4:4). Arguing against this, St. Paul teaches us we must approach God on a personal level, with faith and sincere contrition for our sins. God will, in turn, graciously forgive us (Psalm 32), infuse us with supernatural virtues, and credit them to our account as righteousness.

Faith is the foundation and the root of all justification. Without faith, no works will justify. However, this does not preclude the possibility that God might reckon the believer's faith to him as righteousness again at some other point in his life. Just looking at Abraham we see justification in Genesis 12:4, Genesis 15:6, Genesis 22. There are other virtues, such as Hope and Charity, which God might credit to a believer's account as well, after that first act of justification through Faith has been accomplished.

Do you believe that the intention of Paul in these verses was to argue against a group of people who believed Justification was a continuous process? Or was Paul's intention in these verses to argue against a group of people who believed Gentiles needed to be circumcised in order to participate in the sacrifice of Jesus? I think you would acknowledge the latter, but say that the words Paul is using implies that he believes Justification was a one-time event. If that is the case, I think I'm reading the purpose of the passage as a whole.

I'll concede the point on the aorist in 4:2. Maybe there's some argument that could be made, but it would at least be too tenuous to concern ourselves with.

If Abraham's faith in Genesis 15:6 justified him entirely, why didn't his act of faith in Genesis 12:4 do so? For as Hebrew's 11:8 says, "By faith Abraham obeyed when he was called to go out to a place which he was to receive as an inheritance; and he went out, not knowing where he was to go." So Abraham obeyed God by faith, did not get justified as a single one time action, he believed God later on and was justified then and for always? What was the distinction?

This is a very good question. I think I'll say that his faith was counted as righteousness at both times, and was justified throughout, but I understand if that's not convincing.

justification refers to the same thing as what is seen in 4:3: counting as righteous

I understand that the words Justification and Righteousness are the same root words in the Greek, just translated into English in whatever word is most intelligible. But just like I used the same word "remember" in both sentences in the Elephant example, someone might use the same word ironically in two different sentences to contrast the two (always remember in the first sentence, simple remember in the second, like aorist justify in the first verse, not-aorist righteous in the second.)

In the passage quoted, I was just making the assertion, not backing it up. The support followed: that it is required argumentatively at least that being justified in 4:2 and counted righteous in 4:3 be in some way related: faith being counted righteous is sufficient to conclude that Abraham cannot boast before God in being justified by works, among other arguments.

Regarding verses 6-8, of course Catholics believe in the forgiveness of sins after repentance. But having sins forgiven does not itself make someone righteous forever afterwards.

For example, Paul is quoting Psalm 32. In Psalm 32, David is repenting of the sins he committed in 2 Samuel 11, murder and adultery. But before David sinned, God called David, "a man after his own heart." So we have a just man, who sins, then repents and is forgiven.

Verse 9 connects the forgiveness of sins with Abraham's state of Circumcision. Abraham was able to have one righteous action while uncircumcised. "The faith of Abraham was counted as righteousness."

I still get the sense that you're not integrating this into the passage well.

Let's go through (abbreviating a little):

3: Abraham believed God, and it was counted as righteousness

4: for workers, wages are due, not gift

5: but ones who believe rather than work, faith counted as righteousness,

6: Like David in counting righteousness apart from works

7-8:blessed the one whose sins not counted

9:This blessing also for the uncircumcised, because Abraham's faith counted as righteous

Okay, now let's look at some suppositions in the reasoning. To get from 6-8 to 9, it requires that Abraham's faith being counted as righteous meaning that sins are not counted. The same for connecting 5 to 6-8.

As I said, this fits the broader pattern in the first portion of Romans, of wrath for sin.

Yes, I agree that we shouldn't treat the passage as an unorganized list of propositions. That was my position from the first comment. The purpose of the whole letter is that Abraham is our father in faith and Gentiles do not need to be circumcised to participate in faith and receive Justification from Jesus.

You are trying to read between the lines to come up with a meaning that this passage does not readily appear to have. You are arguing that justification is a one time deal by applying the tense of one sentence to the tense of the subsequent and tying different verses together from different parts of the letter.

I'll concede that the aorist was a stretch, and that I haven't organized things especially well, but I do think it's important to be tying verses together in order to get what Paul is getting at and what arguments he is making.

St. Paul is refuting the Judaizers, who believed that the Law, an impersonal entity, had the power to give life. The Judiazers were wrong. As Galations 3:21 says, "if a law had been given which could make alive, then righteousness would indeed be by the law." (Another verse that supports that the Torah was insufficient to provide salvation by itself.)

The Judaizers in Rome believed rather that one need only obey the law externally, which would obligate God to repay them with eternal life, as an employer pays a worker his wage (Romans 4:4). Arguing against this, St. Paul teaches us we must approach God on a personal level, with faith and sincere contrition for our sins. God will, in turn, graciously forgive us (Psalm 32), infuse us with supernatural virtues, and credit them to our account as righteousness.

Faith is the foundation and the root of all justification. Without faith, no works will justify. However, this does not preclude the possibility that God might reckon the believer's faith to him as righteousness again at some other point in his life. Just looking at Abraham we see justification in Genesis 12:4, Genesis 15:6, Genesis 22. There are other virtues, such as Hope and Charity, which God might credit to a believer's account as well, after that first act of justification through Faith has been accomplished.

I think our differences in our readings of this passage might be smaller than I thought: primarily down to imputation vs. infusion.

I think verses 5-8 would argue against infusion.

The verses are roughly saying that faith is counted as righteousness, like the blessing of the one to whom righteousness is counted apart from works, which consists in the forgiveness of sins. The righteousness in verse 6 definitely reads like it has more to do with forgiveness than credit to infused virtues, and so it makes sense to carry it over to the righteousness in verse 5, because they're like one another.

I'd also still argues that justify in this passage (at least, in verse 2) refers to counting as righteous. In 3:20, that definitely seems to be the case (do you have a different reading there?) and it makes sense to use it in the same sense here, as synonymous with the "counted to him as righteousness" in verse 3.

To be clear, though, Paul affirms that the Torah promises life, in Gal. 3:12. His point in 3:21 is not that it does not offers salvation if obeyed; it's that it is not obeyed and does not give the power to obey it.

Do you believe that the intention of Paul in these verses was to argue against a group of people who believed Justification was a continuous process? Or was Paul's intention in these verses to argue against a group of people who believed Gentiles needed to be circumcised in order to participate in the sacrifice of Jesus? I think you would acknowledge the latter, but say that the words Paul is using implies that he believes Justification was a one-time event. If that is the case, I think I'm reading the purpose of the passage as a whole.

Yes, I agree that it is the latter. Paul is using the terminology, not arguing for it, mostly (at least, in the case of "justify").

I think I'll say that his faith was counted as righteousness at both times, and was justified throughout

I think this agrees with the Catholic perspective. Abraham received initial justification through faith, and multiple acts counted as righteousness.

I wouldn't argue that Paul is arguing for this specifically in Psalm 32, but are you aware that Catholics believe that we receive initial justification at Baptism (an act of faith that makes us adoptive siblings of Jesus Christ) and that at this initial justification all prior sins are forgiven?

Paraphrasing verses 2-9:

2 - Abraham wasn't especially just by himself.

3 - Abraham's belief in God is a righteous act.

4 - Wages as a due - ties back to verse 2, Abraham wasn't getting just wages because he wasn't justified by his own abilities.

5 - Ties back to verse 3, Faith in God is righteous. (side note, in Hebrew poetry it is common to have two repetitive stanzas, back and forth, with slight differences to distinguish between. I'm not saying Paul is writing poetry here, but he seems to have a similar rhythm. I highly recommend reading Robert Altar's The Art of Biblical Poetry if you haven't already.)

6 - David said that God can credit righteousness apart from works of the law.

7 - Blessed are they whose lawless acts have been forgiven and whose sins have been hidden away.

8 - Blessed is the man whose sin the Lord does not count.

I think our differences in our readings of this passage might be smaller than I thought

Are you aware that (some) Lutheran leaders and (some) Catholic leaders got together, hashed out our differences and realized we mostly agree on Justification?

I think where the difference is going to stay is the imputation vs infusion. Catholics believe God's word is efficacious, He can neither deceive nor be deceived. (Numbers 23:19: God is not man, that he should lie, or a son of man, that he should change his mind.Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not fulfill it?)

From our perspective, imputed righteousness seems like God both deceiving and being deceived. But does Romans 4 really argue for imputation?

In context, versus 5-8 quote the first verses of Psalm 32. Traditionally, quoting the first verse of a Psalm means to draw someone's attention to the whole psalm. Hence, "My God, my God, why have you forsaken me?"

What is the rest of Psalm 32?

When I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long. For day and night your hand was heavy on me; my strength was sapped as in the heat of summer.

Then I acknowledged my sin to you and did not cover up my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the Lord.”

And you forgave the guilt of my sin. Therefore let all the faithful pray to you while you may be found; surely the rising of the mighty waters will not reach them. You are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance:

I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you. Do not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.

Many are the woes of the wicked, but the Lord’s unfailing love surrounds the one who trusts in him Rejoice in the Lord and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!

Or basically - Guilt, repentance, confession, forgiveness. Paul isn't referencing a passive forgiveness of sins after an initial justification of faith, but rather another act of righteousness that lead to forgiveness. This one is interesting because Paul isn't referencing an act of faith, it's an act of repentance.

It is commonly believed that Psalm 32 is in reference to 2 Samuel 12. What Paul was likely emphasizing is that the forgiveness of David's sins took place outside the law. 2 Samuel 12:13, "Then David said to Nathan, 'I have sinned against the Lord.' Nathan replied, 'The Lord has taken away your sin. You are not going to die.'" There's no Levitical sacrifices, no Yom Kippur. Just an honest confession and sorrow for sin.

This "counting" as righteousness word is going to require a word study. The word for "counting" here is elogisthe and logizetai. So where else is the word used in the New Testament?

For I consider [logizomai] that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory that is to be revealed to us (Romans 8:18).

Paul later uses the word in this letter (and others) to describe earnest acts of the mind: considering and regarding. It's not reference to a modern financial accounting system. Another couple strong examples:

When I was a child, I used to speak like a child, think like a child, reason [elogizomen] like a child; when I became a man, I did away with childish things (1 Corinthians 13:11).

Finally, brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, dwell [logizesthe] on these things (Phillippians 4:8)

It it is not a word used to show some outside force providing a title that is the opposite of the real object. In each of these cases, the subject is thinking about reality.

Applying that to this passage, God truly is considering, reasoning, regarding Abraham as doing something righteous when Abraham performs his act of faith.

Sorry for that long of a delay. Anyway, here I am.

I wouldn't argue that Paul is arguing for this specifically in Psalm 32, but are you aware that Catholics believe that we receive initial justification at Baptism (an act of faith that makes us adoptive siblings of Jesus Christ) and that at this initial justification all prior sins are forgiven?

Yes, I think you'd mentioned this earlier.

I think there's more to the passage than your account of the verses. Verses 6-8 treat the crediting righteousness as consisting in the not-imputing sin, I think. Also relevant is that the passage is not treating it as a single righteous deed to add to a ledger, but that it itself constitutes righteousness whereby we are accepted before God. I'd also point out that arguably, if our acceptance is based off of something inherent in us, that that would be something that is our due, not a gift, per verse 5.

Are you aware that (some) Lutheran leaders and (some) Catholic leaders got together, hashed out our differences and realized we mostly agree on Justification?

Yes, I am aware that that exists, though I have no idea of the extent of the agreement, or of the orthodoxy of those involved. I haven't examined it.

I think where the difference is going to stay is the imputation vs infusion. Catholics believe God's word is efficacious, He can neither deceive nor be deceived. (Numbers 23:19: God is not man, that he should lie, or a son of man, that he should change his mind.Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not fulfill it?)

From our perspective, imputed righteousness seems like God both deceiving and being deceived. But does Romans 4 really argue for imputation?

It is pretty clear from the passage, I think, that the passage is arguing for non-imputation, at least. That's what Romans 4:6-8 is clearly describing. Does this involve "deceiving and being deceived"?

Or basically - Guilt, repentance, confession, forgiveness. Paul isn't referencing a passive forgiveness of sins after an initial justification of faith, but rather another act of righteousness that lead to forgiveness. This one is interesting because Paul isn't referencing an act of faith, it's an act of repentance.

But Paul isn't talking about that. What Paul is referring to is specifically that having one's sins forgiven, covered, not counted against oneself suffices to make one blessed. The focus is not on how that is attained, but upon how the blessing (and, per verse 6 and verse 9, righteousness) consists in the forgiveness of sins.

This "counting" as righteousness word is going to require a word study. The word for "counting" here is elogisthe and logizetai. So where else is the word used in the New Testament?

Yes, the word has that in its semantic range. In 4:8, it is also used to say that the sin is not counted (same word). But that isn't to say that the sin never happened.

Or see Mark 15:28, where the same word is used to say that Jesus "was numbered with the transgressors." Or 2 Cor 5:19, "that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them."

So this doesn't seem out there, to me.

More comments

Some points of clarification: I would agree that works are necessary. I would perhaps even be willing to agree that the merits of our works are imputed to us (not certain, though, because of the one parable). What I am not willing to assent to is that our works are the basis of our justification; that is, that we can be accepted before God because of the works that we have done. Those are always mixed with sin and lacking the spotlessness needed for conformity to God's law.

So yes, to your both-and, both are necessary.

I will point out one difference from your comparison. Unlike the example you give about love and commitment, Paul specifically contrasts faith against works in justification. This makes what you are presenting not as readily applicable. You have no mention of "love apart from commitment" or other such contrasts, which, I would think, would heavily affect how you would read such a thing. (With the caveat that I mostly conceded to the other interlocutors that "faith apart from works" is insufficient to prove the protestant point; you need to understand Romans or the other books more thoroughly to do that, because that in itself does not tell you what faith or works mean in this context).

I think I also think it not unlikely that James is replying to misinterpretations of Paul; I just disagree as to what those are.

I think what Peter is referring to, by the context that follows, "take care that you are not carried away with the error of lawless people and lose your own stability," is speaking of antinomianism, that is, saying that we don't need to concern ourselves with doing good and a reformed life whatsoever, that being free from the law we can do anything. Perhaps 1 Corinthians is relevant.

Protestantism founds its theory of justification entirely -- not partially, not mostly, not a little bit, but entirely -- on reading the entire New Testament and patristic tradition in light of Paul's letters

Justification by faith can be found elsewhere, most prominently in John.

John 3:14-15: "And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life."

3:18: "whoever believes is not condemened…"

5:24: "Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life. He does not come into judgment, but has passed from death to life."

6:40: "For this is the will of my Father, that everyone who looks on the Son and believes in him should have eternal life, and I will raise him up on the last day."

6:47: "Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life."

11:25-26: "Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live, and everyone who lives and believes in me shall never die. Do you believe this?”"

20:31: "but these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in his name."

So at the very least, believing (or however you'd prefer to translate pisteuo) is closely connected to salvation. Does this have the explicit "and it's not by works" here? Not except by implication by omission.

I do not think Peter's warning means that we should ignore Paul, it just means we should read him carefully, and watch out for misinterpretations leading to spiritual danger, like antinomianism.

I hold that we don't need Paul to interpret Jesus for us, nor ought we to read the master's words in light of the servant's.

While Jesus is of course of more importance than Paul, they should both be read in light of the other. It would be foolish not to attempt to use the words of his followers, who are speaking by the same Holy Spirit, to aid in understanding him, when needed.

It seems also you may have missed where the gospels describe Jesus as hard to understand, and—unlike Paul—deliberately so.

But instead we should refer to what Jesus says about his promises and their requirements, and literally every time he talks about his judgment he talks about what people have done, not just what they believe.

And it makes sense to bring up works. Those who are condemned are condemned for their works. I'd contest the claim that this is everywhere, though. I cited John 5:24 above, for example, and that seems like it may be a counterexample. I'm sure there are more.

And when he talks about faith? He uses metaphors that describe it as something small, even insignificant, though containing within itself the germ of something greater that must be allowed to grow. Seeds falling on soil, trees bearing fruit, vines growing -- he talks a lot about growth, gardening. And God is the vinegrower, while we are co-workers with God, tending the Garden in the cool of the day.

I do not think this is relevant; of course our faith is something that grows, and yes, Jesus says that it can be small. When Jesus speaks of faith like a mustard seed, this is not to denigrate faith, rather he extols its power.

I think a lot of differences between Protestantism and Catholicism (and even, to an extent, eastern Christianity) come down to Protestantism trying to drill down to what the "bare minimum" is, and aiming for that.

While this is how it may appear, I do not think this is a good encapsulation of the concerns of the Reformers; they cared seriously about the Christian life. You see them as promoters of lightness and not taking things seriously, when really it was quite the opposite. They preferred a strict imposition of the law, not the medieval minimalistic one, where it was not actually all that hard to follow the commandments and avoid sin (which is not to say we do), and only the monks follow the evangelical counsels and perfections and truly seek a perfect, rather than passable life—no, they preferred one with a rigid law, where we are commanded to love the Lord our God with all our heart and soul and mind and strength (and our neighbor as ourselves) and the slightest deviation from that will not be tolerated, is utterly damning, a law where our every action, even the best, is stained with sin and so utterly damnable. We are hopeless before the law, even regenerate.

It is in this framework that you see the radiance of justification by faith—in this darkness, this hopelessness of our sin and failure and gloom, we have been saved by Christ, who gave himself for us, and we can do nothing but trust in him. We cannot have our standing before God consist in our works, because we are yet imperfect, and so our works cannot be trusted; they remain sinful, except for the acceptance of them by God in Jesus Christ and the non-imputation of the sin we commit in the midst of performing them.

So you have it precisely backwards. It whs the protestants who had their eyes wholly on the goal: perfection. Who sought it eagerly, failed, and despaired. And who were comforted by the grace in Jesus Christ and the forgiveness found within, and our own acceptance based on his own righteousness who achieved that goal—worthy is he, and he alone. While it was the papists, the keepers of the old tradition, who promoted laxity and a lesser extent of the law, who thought that we could serve God well enough to pay for some penalty with satisfactions and purgatory, and who would make our justification, our standing before God, dependent, in some measure, upon our own idiot hopeless selves.

Justification by faith is not the driving force behind protestant soteriology. It is rather the resolution to the actual core concern: our inadequacy before God's law. It is Isaiah 6 that is its heart.

Now to actually address what you were saying.

I'm not quite convinced that your list of requirements perfectly matches the Protestant ones—I would think it's closer to just trust in Christ, and desire for a changed life, etc. are not things upon which our salvation is, strictly speaking, depending, though they will always accompany it in all Christians. (Also, side note: if you're talking about bare minimum, perfect contrition isn't quite the bare minimum for you, as, after looking it up, it looks like imperfect contrition+confession would do? Or does that produce perfect contrition?)

Catholicism doesn't actually claim that "to get to heaven" everyone has to become a heroic saint. It does claim that there's something about the heroic saints that merits recognition, and I think that's a more fruitful area of disagreement than pure justification.

And Protestantism's point is that those saints are still deeply indebted to God, even if we look only at them post-conversion, only at their best actions, and so even their best cannot be depended upon. Of course, protestants do respect the good wrought in pious Christians, but it is ultimately too incomplete in this life to stand before God's judgment.

Protestants were not quite claiming that Catholics were teaching that everyone would have to be teaching that everyone would have to be a heroic saint. It was rather that with the teaching of justification and our standing before God consisting on inherent or imparted rather than imputed righteousness, Catholics should be (even if they are not) teaching that we should have to be a heroic saint, more of a heroic saint than any yet seen.

I also think that the distinctive position of Roman Catholicism is actually the importance of confession, which, while significant, is not given the same encompassing weight in other Christian traditions that have it. In that sense I would hold that the justification debate in the West, when brought to brass tacks, might actually not be "justification by faith" vs "justification by works" but "salvation outside the confessional" vs "salvation through the confessional."

Lutherans kept private confession, I believe, though they did not ascribe to it the same powers, preferring to vest in them instead in faith and baptism.

For me, in addition to these hermeneutical positions, the most compelling argument against pure justification-by-faith is that none of the Christian traditions that pre-date Protestantism (or Hussism, perhaps) endorse it as part of their tradition. There's unity between the Catholics, the Eastern Orthodox, the Oriental Orthodox, and the Church of the East on that point. So, to argue for justification-by-faith, you have to hold that the Church failed to teach the Gospel for some unspecified period of time, not just in one place but in all places. That's Great Apostasy theory.

My answer is just that justification by faith is not of such great importance that the deeply lacking and imperfect understandings of justification found throughout history would constitute apostasy, and that some understanding of the gospel can be had without it, even if not the fulness.

Edit: saw after I posted, you deleted. Why?