site banner

Small-Scale Question Sunday for December 29, 2024

Do you have a dumb question that you're kind of embarrassed to ask in the main thread? Is there something you're just not sure about?

This is your opportunity to ask questions. No question too simple or too silly.

Culture war topics are accepted, and proposals for a better intro post are appreciated.

3
Jump in the discussion.

No email address required.

Robert Fitzgerald's 1965 translation is the standard modern version. Why not do that one?

Samuel Butler's 1900 translation was included in the Harvard Classics, but I usually recommend against it because it's in prose.